{"title":"Misy sałatkowe","description":"\u003cp data-start=\"18\" data-end=\"285\"\u003eIdealna, designerska misa sałatkowa do gorących i zimnych sałatek oraz wspólnych, towarzyskich dań. Na bufecie, stoliku kawowym lub w centrum stołu jadalnianego – ten oryginalny element z pewnością przyciągnie uwagę i naturalnie wpasuje się w wystrój Twojego wnętrza.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"saladier-iris-o24cm-et-o28-5cm-2-pieces-bleu-nuit","title":"Miska sałatkowa IRIS Ø24cm i Ø28,5cm - 2 sztuki - Granatowy","description":"\u003cp\u003eIdealna, stylowa salaterka do sałatek na ciepło i zimno lub do dzielenia się z przyjaciółmi. Niezależnie od tego, czy postawisz ją na kredensie, stoliku kawowym, czy jako centralny element stołu w jadalni, ten wyjątkowy, asymetryczny element z pewnością zrobi wrażenie i idealnie wkomponuje się w wystrój Twojego wnętrza.\u003cbr\u003ePo wypaleniu gliny w niskiej temperaturze, na kamionkę nakładane są reaktywne szkliwa w różnych kolorach, nadając jej unikalną fakturę i efekt rozgwieżdżonego nieba. Subtelne różnice w kolorze poszczególnych elementów są wynikiem umiejętnego, ręcznego połączenia technik wypalania i nakładania szkliwa.\u003cbr\u003eKolekcja IRIS to subtelne połączenie dyskretnej elegancji i oryginalności. Jej czarna powłoka zewnętrzna dodaje stołowi nuty wyrafinowania, a reaktywne szkliwa we wnętrzu tworzą głęboką i niepowtarzalną fakturę. W wersji NIGHT BLUE pojawia się astralne, rozgwieżdżone niebo, tworząc sielankową atmosferę na długie, towarzyskie wieczory.\u003c\/p\u003e","brand":"Bjorn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44479326912763,"sku":"GSB-2428-IRB","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0627\/2077\/0299\/products\/GSB-2428-IRB.1.jpg?v=1679478679"},{"product_id":"saladier-iris-o24cm-et-o28-5cm-2-pieces-blanc-ivoire","title":"Miska sałatkowa IRIS Ø24cm i Ø28,5cm - 2 sztuki - Kości słoniowej","description":"\u003cp\u003eIdealna, stylowa salaterka do sałatek na ciepło i zimno lub do dzielenia się z przyjaciółmi. Niezależnie od tego, czy postawisz ją na kredensie, stoliku kawowym, czy jako centralny element stołu w jadalni, ten wyjątkowy, asymetryczny element z pewnością zrobi wrażenie i idealnie wkomponuje się w wystrój Twojego wnętrza.\u003cbr\u003ePo wypaleniu gliny w niskiej temperaturze, na kamionkę nakładane są reaktywne szkliwa w różnych kolorach, nadając jej unikalną fakturę i perłowy efekt. Subtelne różnice w odcieniach poszczególnych elementów są wynikiem umiejętnego, ręcznego połączenia technik wypalania i nakładania szkliwa.\u003cbr\u003eKolekcja IRIS to subtelne połączenie dyskretnej elegancji i oryginalności. Jej czarna powłoka zewnętrzna dodaje stołowi nuty wyrafinowania, a reaktywne szkliwa wewnątrz tworzą głęboką i unikalną fakturę. W wersji IVORY WHITE powstaje cętkowany, szaro-biały gradient, dzięki czemu kolekcja ta stanowi kwintesencję codziennej zastawy stołowej.\u003c\/p\u003e","brand":"Bjorn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44479329796347,"sku":"GSB-2428-IRW","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0627\/2077\/0299\/products\/GSB-2428-IRW.1.jpg?v=1679478838"},{"product_id":"saladier-iris-o24cm-et-o28-5cm-2-pieces-marron-sauvage","title":"Miska sałatkowa IRIS Ø24cm i Ø28,5cm - 2 sztuki - Dziki brąz","description":"\u003cp\u003eIdealna, stylowa salaterka do sałatek na ciepło i zimno lub do dzielenia się z przyjaciółmi. Niezależnie od tego, czy postawisz ją na kredensie, stoliku kawowym, czy jako centralny element stołu w jadalni, ten oryginalny, asymetryczny element z pewnością zrobi wrażenie i idealnie wkomponuje się w wystrój Twojego wnętrza.\u003cbr\u003ePo wypaleniu gliny w niskiej temperaturze, na kamionkę nakładane są reaktywne szkliwa w różnych kolorach, nadając jej unikalną i głęboką fakturę przypominającą błonę oka. Subtelne różnice w kolorze poszczególnych elementów są wynikiem umiejętnego, rzemieślniczego połączenia technik wypalania i nakładania szkliwa.\u003cbr\u003eKolekcja IRIS to subtelne połączenie dyskretnej elegancji i oryginalności. Czarna powłoka zewnętrzna doda Twojemu stołowi nuty wyrafinowania, a reaktywne szkliwa wewnątrz stworzą głęboką i unikalną fakturę. W wersji WILD BROWN narysowany jest pigmentowany dysk o nieskończonej liczbie kolorów, przypominający nasz system optyczny, nadając Twoim potrawom olśniewający, organiczny wygląd.\u003c\/p\u003e","brand":"Bjorn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44479332712699,"sku":"GSB-2428-IRM","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0627\/2077\/0299\/products\/GSB-2428-IRM.1.jpg?v=1679478998"},{"product_id":"saladier-scandi-o21-5cm-et-o27-5cm-2-pieces-marine","title":"Miska sałatkowa SCANDI Ø21,5cm i Ø27,5cm - 2 sztuki - Granatowa","description":"\u003cp\u003eMiska na sałatkę została zaprojektowana jak miska o czystych, prostych liniach, oferując dużą przestrzeń do serwowania sałatek na ciepło i zimno lub do dzielenia się nimi z przyjaciółmi. Talerze można układać w stosy, niczym pokrywki, co ułatwia przechowywanie.\u003cbr\u003eProdukcja polega na zebraniu i oczyszczeniu ceramicznych odpadów, z których powstaje proszek, który miesza się z gliną, tworząc pastę, którą następnie formuje się tradycyjnymi technikami modelowania. Po wypaleniu, wysuszeniu i szkliwieniu powstaje trwała i odporna zastawa stołowa, która minimalizuje wpływ na środowisko.\u003cbr\u003eKolekcja SCANDI to połączenie minimalistycznej elegancji i nowoczesnej funkcjonalności. Jej proste geometryczne kształty i proste linie doskonale oddają nordycką estetykę, a dzięki sprytnemu układowi naczyń można je układać w stosy, co zapewnia im niezliczone możliwości wykorzystania. Dostępna w kilku matowych i naturalnych kolorach, idealnie komponuje się z każdą aranżacją stołu, tworząc prawdziwie „hygge” atmosferę.\u003c\/p\u003e","brand":"Bjorn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49461232566602,"sku":"GSB-SCMA","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0627\/2077\/0299\/files\/GSB-SCMA.1.jpg?v=1731936893"},{"product_id":"saladier-scandi-o21-5cm-et-o27-5cm-2-pieces-ocre","title":"Miska sałatkowa SCANDI Ø21,5cm i Ø27,5cm - 2 sztuki - Oker","description":"\u003cp\u003eMiska na sałatkę została zaprojektowana jak miska o czystych, prostych liniach, oferując dużą przestrzeń do serwowania sałatek na ciepło i zimno lub do dzielenia się nimi z przyjaciółmi. Talerze można układać w stosy, niczym pokrywki, co ułatwia przechowywanie.\u003cbr\u003eProdukcja polega na zebraniu i oczyszczeniu ceramicznych odpadów, z których powstaje proszek, który miesza się z gliną, tworząc pastę, którą następnie formuje się tradycyjnymi technikami modelowania. Po wypaleniu, wysuszeniu i szkliwieniu powstaje trwała i odporna zastawa stołowa, która minimalizuje wpływ na środowisko.\u003cbr\u003eKolekcja SCANDI to połączenie minimalistycznej elegancji i nowoczesnej funkcjonalności. Jej proste geometryczne kształty i proste linie doskonale oddają nordycką estetykę, a dzięki sprytnemu układowi naczyń można je układać w stosy, co zapewnia im niezliczone możliwości wykorzystania. Dostępna w kilku matowych i naturalnych kolorach, idealnie komponuje się z każdą aranżacją stołu, tworząc prawdziwie „hygge” atmosferę.\u003c\/p\u003e","brand":"Bjorn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49461233877322,"sku":"GSB-SCOC","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0627\/2077\/0299\/files\/GSB-SCOC.1.jpg?v=1731936900"},{"product_id":"saladier-scandi-o21-5cm-et-o27-5cm-2-pieces-olive","title":"Miska sałatkowa SCANDI Ø21,5cm i Ø27,5cm - 2 sztuki - Oliwkowy","description":"\u003cp\u003eMiska na sałatkę została zaprojektowana jak miska o czystych, prostych liniach, oferując dużą przestrzeń do serwowania sałatek na ciepło i zimno lub do dzielenia się nimi z przyjaciółmi. Talerze można układać w stosy, niczym pokrywki, co ułatwia przechowywanie.\u003cbr\u003eProdukcja polega na zebraniu i oczyszczeniu ceramicznych odpadów, z których powstaje proszek, który miesza się z gliną, tworząc pastę, którą następnie formuje się tradycyjnymi technikami modelowania. Po wypaleniu, wysuszeniu i szkliwieniu powstaje trwała i odporna zastawa stołowa, która minimalizuje wpływ na środowisko.\u003cbr\u003eKolekcja SCANDI to połączenie minimalistycznej elegancji i nowoczesnej funkcjonalności. Jej proste geometryczne kształty i proste linie doskonale oddają nordycką estetykę, a dzięki sprytnemu układowi naczyń można je układać w stosy, co zapewnia im niezliczone możliwości wykorzystania. Dostępna w kilku matowych i naturalnych kolorach, idealnie komponuje się z każdą aranżacją stołu, tworząc prawdziwie „hygge” atmosferę.\u003c\/p\u003e","brand":"Bjorn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49461238169930,"sku":"GSB-SCOL","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0627\/2077\/0299\/files\/GSB-SCOL.1.jpg?v=1731936909"},{"product_id":"saladier-pure-o24cm-et-o30cm-2-pieces-blanc-neige","title":"Miska sałatkowa PURE Ø24cm i Ø30cm - 2 sztuki - Śnieżnobiały","description":"\u003cp\u003eTe eleganckie i ponadczasowe miski sałatkowe oferują dużą pojemność dla 2 do 10 osób, w zależności od rozmiaru. Idealne do sałatek na ciepło i zimno lub na nieformalne spotkania, ten element, idealnie komponujący się z talerzami i miskami, naturalnie uzupełnia kolekcję.\u003cbr\u003eKażdy element jest starannie wykonany, ma lekko asymetryczne kształty i subtelnie teksturowaną powierzchnię, co dodaje przyjemnej faktury i wyjątkowego wyglądu ręcznie wykonanemu i autentycznemu charakterowi każdego przedmiotu.\u003cbr\u003eKolekcja PURE wnosi elegancję i autentyczność na stół. Delikatne czarne obramowanie otacza każdy element, tworząc nowoczesny kontrast z jasną, białą ceramiką. Czyste linie tej kolekcji nadają jej prosty i wyrafinowany design, idealny na każdą okazję.\u003c\/p\u003e","brand":"Bjorn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49461245706570,"sku":"GSB-PURB","price":159.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0627\/2077\/0299\/files\/GSB-PURB.1.jpg?v=1732140502"},{"product_id":"saladier-gourmet-o25cm-et-o29-5cm-2-pieces-onyx","title":"Miska sałatkowa GOURMET Ø25cm i Ø29,5cm - 2 sztuki - Onyksowy","description":"\u003cp\u003eTa wyjątkowa miska do sałatek oferuje dużą pojemność dla 2, 4, 6 lub 8 osób, w zależności od rozmiaru. Idealna do sałatek na ciepło i zimno lub na nieformalne spotkania, ta miska z wypukłym rantem, dopasowanym do talerzy i misek, stanowi naturalny dodatek do kolekcji.\u003cbr\u003eZewnętrzna strona każdego elementu ma matowe, surowe, czarne wykończenie onyksowe z błyszczącą, granitową fakturą. Wnętrze, delikatnie nakrapiane, białe szkliwo reaktywne, nadaje prezentacji mineralny akcent. To subtelne połączenie idealnie komponuje się z organicznym kształtem każdego elementu, tworząc naturalnie uderzający efekt wizualny.\u003cbr\u003eKolekcja GOURMET została zaprojektowana z myślą o oryginalności i ultranowoczesności dzięki kulistym kształtom, które dodają potrawom objętości. Zainspirowana wyrafinowanym światem fine dining, każda część została zaprojektowana tak, aby zapewnić wyjątkowe doznania kulinarne, łącząc nowoczesny design z funkcjonalnością.\u003c\/p\u003e","brand":"Bjorn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49461247869258,"sku":"GSB-GOON","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0627\/2077\/0299\/files\/GSB-GOON.1.jpg?v=1732140484"},{"product_id":"saladier-napoli-o23-5cm-et-o28cm-2-pieces-agrume","title":"Miska sałatkowa NAPOLI Ø23,5cm i Ø28cm - 2 sztuki - Cytrusowy","description":"\u003cp\u003eIdealna miska do sałatki, zdobiona wewnątrz i na zewnątrz, oferuje dużą pojemność i styl vintage, idealny dla 2, 4, 6 lub 8 osób, w zależności od rozmiaru. Idealna do sałatek na ciepło i zimno lub na nieformalne spotkania, ta miska, idealnie komponująca się z talerzami i miskami, naturalnie uzupełnia kolekcję.\u003cbr\u003eWykonana z wysokiej jakości białej porcelany, każda sztuka jest ręcznie malowana motywami liści, owoców i cytrusów przez utalentowanych rzemieślników. Te żywe kolory kontrastują z czystą białą glazurą, przywodząc na myśl włoskie rzemiosło i styl życia.\u003cbr\u003eKolekcja NAPOLI czerpie inspirację z skąpanych w słońcu sadów południowych Włoch. Zaprasza do wspólnego spożywania posiłków z rodziną i przyjaciółmi, prezentując radosne wzory i żywe kolory. Wnosząc ciepłą i przyjazną atmosferę do stołu, każdy element oddaje ducha la dolce vita.\u003c\/p\u003e","brand":"Bjorn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49461250457930,"sku":"GSB-NAAG","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0627\/2077\/0299\/files\/GSB-NAAG.1.jpg?v=1732140493"},{"product_id":"saladier-genesis-o22-5cm-terre","title":"Miska sałatkowa GENESIS Ø22,5cm - Ziemia","description":"\u003cp\u003eIdealna, stylowa salaterka do sałatek na ciepło i zimno lub do dzielenia się nią z przyjaciółmi. Niezależnie od tego, czy postawisz ją na kredensie, stoliku kawowym, czy jako centralny element stołu w jadalni, ten efektowny i oryginalny element z pewnością zrobi wrażenie.\u003cbr\u003ePo pierwszym wypaleniu gliny w niskiej temperaturze, na kamionkę nakładane są reaktywne szkliwa w różnych kolorach, nadając jej unikalną i żywą fakturę. Subtelne różnice w kolorze, widoczne w poszczególnych egzemplarzach, są wynikiem umiejętnego, ręcznego połączenia technik wypalania i nakładania szkliwa.\u003cbr\u003eKolekcja GENESIS inspirowana jest podróżami między lądem a morzem. W wersji TERRE (ZIEMIA) gradient odcieni błękitu, szarości i khaki przywodzi na myśl warstwy ziemi. Asymetryczne linie i czyste cięcia dodają jej charakteru i autentyczności.\u003c\/p\u003e","brand":"Bjorn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49461254652234,"sku":"GSB-22GT","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0627\/2077\/0299\/files\/GSB-22GT.1.jpg?v=1729857050"},{"product_id":"saladier-genesis-o22-5cm-mer","title":"Miska sałatkowa GENESIS Ø22,5cm - Morze","description":"\u003cp\u003eIdealna, stylowa salaterka do sałatek na ciepło i zimno lub do dzielenia się z przyjaciółmi. Niezależnie od tego, czy postawisz ją na kredensie, stoliku kawowym, czy jako centralny element stołu w jadalni, ten efektowny i oryginalny element z pewnością zrobi wrażenie.\u003cbr\u003ePo pierwszym wypaleniu gliny w niskiej temperaturze, na kamionkę nakładane są reaktywne szkliwa w różnych kolorach, nadając jej unikalną i żywą fakturę. Subtelne różnice w kolorze, widoczne w poszczególnych egzemplarzach, są wynikiem umiejętnego, ręcznego połączenia technik wypalania i nakładania szkliwa.\u003cbr\u003eKolekcja GENESIS inspirowana jest podróżami między lądem a morzem. W wersji SEA niebieski gradient przywodzi na myśl rozbryzgi fal. Asymetryczne linie i czyste cięcia dodają jej charakteru i autentyczności.\u003c\/p\u003e","brand":"Bjorn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49461262614858,"sku":"GSB-22GM","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0627\/2077\/0299\/files\/GSB-22GM.1.jpg?v=1729857145"},{"product_id":"saladier-genesis-o22-5cm-basalte","title":"Miska sałatkowa GENESIS Ø22,5cm - Basalt","description":"\u003cp\u003eIdealna, stylowa salaterka do sałatek na ciepło i zimno lub do dzielenia się z przyjaciółmi. Niezależnie od tego, czy postawisz ją na kredensie, stoliku kawowym, czy jako centralny element stołu w jadalni, ten efektowny i oryginalny element z pewnością zrobi wrażenie.\u003cbr\u003ePo pierwszym wypaleniu gliny w niskiej temperaturze, na kamionkę nakładane są reaktywne szkliwa w różnych kolorach, nadając jej unikalną i żywą fakturę. Subtelne różnice w kolorze, widoczne w poszczególnych egzemplarzach, są wynikiem umiejętnego, ręcznego połączenia technik wypalania i nakładania szkliwa.\u003cbr\u003eKolekcja GENESIS inspirowana jest podróżami między lądem a morzem. W wersji BASALT, wulkaniczny brąz gradient przywołuje na myśl początki świata i dodaje mu mineralnego akcentu. Asymetryczne linie i czyste cięcia dodają jej charakteru i autentyczności.\u003c\/p\u003e","brand":"Bjorn","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49461272576330,"sku":"GSB-22GB","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0627\/2077\/0299\/files\/GSB-22GB.1.jpg?v=1729857325"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0627\/2077\/0299\/collections\/WSB-30-ST.2.jpg?v=1738922603","url":"https:\/\/www.bjorn.shop\/pl\/collections\/misy-salatkowe.oembed","provider":"Björn","version":"1.0","type":"link"}